超喜歡Duffy & ShellieMay~~~

 讓我來翻譯一下迪士尼小熊的故事,故事是從這裡開始的~

<首頁>

有一天,米奇決定要開始一趟長時間的冒險旅程,

米妮心想即使在外海應該也要有一個信物時時刻刻提醒著米奇他們之間的愛情,

米妮非常喜歡米奇,因此她用自己滿滿的心意為米奇親手做了一隻泰迪熊

米妮用了玫瑰色寫上了"旅途愉快"的信息,小心翼翼的把它放進小玻璃瓶中;

她溫柔的把小瓶子繫在小熊的脖子上,蓋上軟木塞、用幸運之吻來封存它!!

快看~~

在海風吹拂有古老燈塔的碼頭編,米妮把布偶送給了米奇,

米奇非常的開心笑得無比燦爛,精心的把泰迪熊放到帆布袋中。

"我要叫你達菲",就這樣一起開始了一趟奇幻旅程。

在海上的某個夜晚,航行了一整天的米奇感到非常的疲憊,

他決定早點上床休息,很快的就進入了夢鄉~~

當晚,穿著水手服的達菲帶著微笑出現在米奇的夢裡,

快樂的小熊打開了瓶子裡米妮的信給米奇看,

"親愛的米奇:

這隻小熊會為你帶來快樂與幸運

愛你的米妮 "

夢中的米奇笑了,醒來之後全身又充滿了活力並且非常開心。

奇蹟的是,米奇醒來之後,手中竟然握著米妮的信,

但是他非常確定在他睡著之前,這封信是被封裝在瓶子中的!

不只這樣,不知道甚麼時候,達菲也穿上了和夢中非常相似的水手服裝!!

米奇結束了航行對到家中,她告訴米妮和他的朋友們這個神琦卻又振奮人心夢像成真的故事;

他們都相信這個故事,但高飛說的最好:"Gawrsh~達菲一定是一隻特別的小熊"

每個人都想要有一隻米妮的特別小熊,她盡力的一隻一隻的為他的朋友們去做完成他們。

候補名單時在太長了,達菲小熊實在是太受歡迎了~

訂單多到米妮都無法跟上了!

朋友們都說"我們會幫助你,米妮"

米妮以及她所有的朋友大家一起工作,製造可愛的泰迪熊,

每個人都為瓶子理的信息著迷~讓人難忘~~~

現在大家都非常喜歡達菲,從孩子、宮主、冒險家、和米奇一樣的探險王~

在達菲的身邊每個人都感到快樂,人們特別喜灣跟達菲拍照

他們說~這些相片裡人們的笑容,會蔓延到看到這些照片的人們~

當你捕捉到這些珍貴的回憶,你永遠都能找到和快樂幸運小熊在一起時,你最溫暖最燦爛的笑容

曾經有謠言說有時候你也可以自己找到達菲小熊,穿著水手服漫步在碼頭邊,也許是剛從冒險中返途...

但是怎麼可能呢!?他只是一隻泰迪熊阿,對嗎?沒有人知道,但你可以自己試著碰到它!

你能想像一趟你禹達菲的心冒險嗎?

接下來你也會說~"達菲真的是一隻特別的小熊!"

<封底>

原文參考: http://micechat.com/forums/tokyo-disney-resort/118708-story-duffy-disney-bear-pictures.html

    Belle W. 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()